|
THE FIRE SPIRIT! |
 |
|
A Hunyuan Research Institute dedicated website to Zheng Qinan and fire spirit school 火神派. Our goal is to make Zheng Qinan's books available in English for free. We will gradually translate and comment on his books as our time and resources will allow. Please register for free (press 'enter' after filling in your details) to the Hunyuan Research Institute to receive our newsletter and updates on when Qinan's books become available.
Note: You do not have to register or login in order to view these books, simply browse the left navigation menu. The login form on this website is for active translators only. |
|
|
We are Volunteers |
|
|
We volunteer our time to make Zheng Qinan's books available to the Chinese medicine community free of charge. If you find his books useful and you have means to do so please donate to our cause, using the donation botton below. We appreciate any size donation.
|
|
Zheng Qinan's books are alive! |
|
|
After reading Zheng's books, if you have any commentary, clinical experience or have noticed mistranslations in our work. Please email it to us at
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
If you can translate Chinese and want to participate in this project, please email us above. Our next step is translating Yi Fa Yuan Tong. Translate 5 pages or more and be listed on the front page as 'Contributor', 20 pages or more as 'Main Contributor'.
Free lecture
Hunyuan & Fire Spirit |
|
|
Copyright issues |
|
|
The books available on this site are for free. We encourage you to send the links or pdf files to as many friends and Chinese medicine practitioners. If you quote our books please mention us as the source and place a link to our website, so other practitioners can benefit as well. |
|
About us |
|
|
Zheng Qinan's books are made available by Yaron Seidman 孟亞倫(Connecticut, USA) and Lee Hong Ming李康銘 (Hong Kong, China).
We have been translating Yi Li Zhen Chuan for about a year. Since our family life, clinic and other engagements keep us busy, we would appreciate any feedback and help with the manuscripts we produce. Most of all we hope that you will spread the word about our project. Reaching as many practitioners as possible is indeed the compensation we are hoping for! |
|
|